குபையாக்யை கோவில் (மைன்கபா), மியான்மர் (பர்மா)

முகவரி :

குபையாக்யை கோவில் (மைன்கபா), மியான்மர் (பர்மா)

மைன் கா பார், மைன்கபா கிராமம்,

பாகன்,

மியான்மர் (பர்மா)

இறைவன்:

புத்தர்

அறிமுகம்:

மியான்மரின் பாகனுக்கு தெற்கே மைன்காபா கிராமத்தில் அமைந்துள்ள குபையாக்யை கோவில், 1113 கி.பி.யில் இளவரசர் யசகுமாரால் கட்டப்பட்டது, இது அவரது தந்தை, பேகன் வம்சத்தின் மன்னர் கியான்சித்தா இறந்த சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு கட்டப்பட்டது. இக்கோயில் இரண்டு காரணங்களுக்காக குறிப்பிடத்தக்கது. முதலாவதாக, அதன் உட்புறச் சுவர்களில் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்ட ஓவியங்களின் ஒரு பெரிய வரிசை உள்ளது, பாகனில் காணப்படும் பழமையான அசல் ஓவியங்கள். அனைத்து ஓவியங்களும் ஓல்ட் மோனில் எழுதப்பட்ட மை தலைப்புகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது மியான்மரில் மொழியின் பயன்பாட்டிற்கான முந்தைய எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும். இரண்டாவதாக, இந்த கோயில் மியாசெடி பகோடாவின் மேற்கில் அமைந்துள்ளது, அதில் இரண்டு கல் தூண்கள் நான்கு, பண்டைய தென்கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் எழுதப்பட்ட கல்வெட்டுகள் காணப்பட்டன: பாலி, ஓல்ட் மோன், பழைய பர்மிஸ் மற்றும் பியூ. மியாசெடி பகோடாவால் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட தூணில் உள்ள கல்வெட்டு பர்மிய ரொசெட்டா கல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது பியூ மொழியை சிதைப்பதற்கான திறவுகோலாக வரலாற்று ரீதியாகவும் மொழியியல் ரீதியாகவும் அதன் முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது.

புராண முக்கியத்துவம் :

16 பாகன் கோவில்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களின் பாதுகாப்பு தொடர்பான 1982 யுனெஸ்கோ அறிக்கை குப்யுக்கியின் பல சிக்கல்களை வெளிப்படுத்தியது. வெளிப்புறத்தில், அசல் கார்னிஸ் இழந்தது, அதன் இடத்தில் கருப்பு ஆல்கா மற்றும் லைகன்கள் வளர்ந்தன. நீல பச்சை லிச்சென் வெளிப்புறத்தில் கீழே காணப்பட்டது. இதற்கிடையில், ஸ்டக்கோவின் பல பகுதிகள் பற்றின்மை ஆபத்தில் இருந்தன. உட்புறத்தில், நுழைவு மண்டபம் பூகம்பத்தால் பெரும் சேதத்தை சந்தித்தது. ஆராய்ச்சியாளர்கள் பூச்சி சேதம் மற்றும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட வண்ணப்பூச்சுகளை உறுதிப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்ட பகுதிகளையும் கண்டுபிடித்தனர்.

இந்தச் சிக்கல்கள் காரணமாக, பல பாகன் கோயில்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக 1984 ஆம் ஆண்டு யுனெஸ்கோ/யுஎன்டிபி கூட்டுத் திட்டம் தொடங்கப்பட்டது. திட்டம் நிறைவேறியது, 1991 வாக்கில், குப்யாக்கியின் மறுசீரமைப்பு முடிந்தது. கோவிலின் உட்புறச் சுவரோவியங்கள் பெருமளவில் சுத்தம் செய்யப்பட்டன, பேனல்கள் மற்றும் ஸ்டக்கோக்கள் பலப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் பூச்சி எதிர்ப்பு இரசாயனங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. அதே நேரத்தில், கோவிலில் மின்விளக்குகள் உள்ளிட்ட மின்சாதனங்கள் பொருத்தப்பட்டன.

சிறப்பு அம்சங்கள்:

கோவிலின் கோபுரங்கள் இந்திய சிகர பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளன. இக்கோயில் சதுர அடித்தளம், கலத்த பானை போன்ற வடிவத்தில், வளைந்த கூரையுடன் உள்ளது. கோயிலின் உட்புறத்தில் ஒரு சிறிய சன்னதி அறையுடன் இணைக்கும் ஒரு பெரிய, சுற்றளவு முன்மண்டபம், முன்மண்டபத்திற்குச் செல்லும் கோயில் நுழைவாயில் மற்றும் சன்னதி அறைக்குச் செல்லும் உள் மண்டபம் ஆகியவை உள்ளன. சன்னதி அறை மற்றும் கோயிலின் நுழைவாயில் இரண்டும் கட்டிடத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ளன. கோவிலில் 11 பெரிய, துளையிடப்பட்ட, பியூ பாணி ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவை மிகக் குறைந்த வெளிச்சத்தை அனுமதிக்கின்றன. ஒன்பது ஜன்னல்கள் வெளிப்புற சுவர்களில் உள்ளன, இரண்டு உள் ஜன்னல்கள். ஜன்னல்களின் துளைகள் ஆலமர இலைகள் மற்றும் ஸ்வஸ்திகாக்கள் உட்பட பல்வேறு வழிகளில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்த ஜன்னல்களுக்கு மேலே உள்ள உட்புறத்தில் சிறிய புத்தர் உருவங்களைக் கொண்ட மொட்டை மாடிகள் உள்ளன, அவை மலர் வடிவமைப்புகளுடன் சிக்கலான, அலங்கார ஸ்டக்கோ செதுக்கல்களால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. இதில் காணக்கூடிய மற்ற ஸ்டக்கோ வடிவமைப்புகளில் குவிந்த மோதிரங்கள் மற்றும் ஓக்ரே சிலைகள் ஆகியவை அடங்கும். சுவர்களில், 34 இடைவெளிகள் உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றிலும் புத்தரின் சிலை இருந்தது. எவ்வாறாயினும், சேதப்படுத்தப்பட்டதன் காரணமாக, இவற்றில் 19 சிலைகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன.